Stand: 2026-05-04
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
BALANE GmbHDiese Website wird von der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA gehostet (im Folgenden „Vercel"). Beim Aufruf der Seite verarbeitet Vercel im Auftrag technische Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer und übertragene Datenmenge. Diese Daten sind notwendig, um die Seite auszuliefern, und werden nicht zu Profilbildung verwendet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen und stabilen Bereitstellung der Website). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.
Da Vercel ein US-Unternehmen ist, kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Vercel ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Details: vercel.com/legal/privacy-policy.
Zur Reichweitenmessung setzen wir Umami ein – eine datenschutzfreundliche, cookielose Open-Source-Analyse. Wir betreiben unsere eigene Umami-Instanz; es findet keine Weitergabe an Dritte statt.
Erfasst werden ausschließlich anonyme, nicht zusammenführbare Ereignisse: aufgerufene Seite, Referrer, ungefährer Standort (Land, abgeleitet aus der IP), Spracheinstellung, Bildschirmtyp, Browser, Betriebssystem und Zeitstempel. Die IP-Adresse wird nicht gespeichert; sie fließt zusammen mit Useragent und einem täglich rotierenden Salt in einen gehashten Sitzungs-Identifier ein, der eine Wiedererkennung über Tage hinweg ausschließt.
Die Umami-Instanz läuft auf Infrastruktur der Railway Corp., 2261 Market Street #4382, San Francisco, CA 94114, USA (siehe Auftragsverarbeiter unten).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer pseudonymen Reichweitenmessung). Da keine Endgeräte-Informationen über das technisch Notwendige hinaus gespeichert oder gelesen werden und keine Cookies gesetzt werden, ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG keine Einwilligung erforderlich.
Wir setzen folgende Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO ein:
Beide Anbieter sind in den USA ansässig. Übermittlungen erfolgen auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) sowie, soweit zertifiziert, des EU-U.S. Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023, Art. 45 DSGVO).
Diese Website setzt keine Tracking-Cookies. Im lokalen Speicher des Browsers (localStorage) wird ausschließlich Ihre Sprachauswahl unter dem Schlüssel balane-locale abgelegt – aber nur dann, wenn Sie aktiv über den Sprach-Schalter eine Sprache wählen. Die Speicherung ist gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG einwilligungsfrei, weil sie für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst (Spracheinstellung merken) unbedingt erforderlich ist.
Sie können den Eintrag jederzeit über die Datenschutz-Einstellungen Ihres Browsers löschen.
Diese Seite verlinkt auf weitere Websites des BALANE-Verbunds (balane.tech, balane.app, balane.academy, balane.capital). Beim Klick werden Sie auf eine externe Website weitergeleitet. Für die Datenverarbeitung auf diesen Seiten gelten die dortigen Datenschutzerklärungen.
Ihnen stehen folgende Rechte zu:
Zur Geltendmachung genügt eine formlose Nachricht an contact@balane.tech.
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich rechtliche Vorgaben oder unsere Verarbeitungstätigkeit ändern. Die jeweils aktuelle Fassung gilt ab dem oben genannten Stand.